Book 1 of the RigVeda contains stories to Agni, Soma, Asvins, Indra, and the Devas. Book 1 is a great place to start if you are just beginning to venture into the Vedic texts.